讽刺 là gì? Nghĩa của từ 讽刺 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

讽刺 thường mang nghĩa “châm biếm”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 讽刺, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

讽Chữ 1刺Chữ 2

讽部

Chữ 讽Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

刺部

Chữ 刺Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

讽

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem讽Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

châm biếm
chế nhạo
mỉa mai
trào phúng
châm chọc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 讽刺 là gì?

mang theo (trên người)thực thi pháp luậtchâm biếmgiải phóng

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

讽喻fěng yù

ngụ ngôn; phúng dụ; châm biếm

讽谏fěng jiàn

(văn học) khuyên can cấp trên một cách khéo léo

讽谕fěng yù

biến thể của 諷喻|讽喻[feng3 yu4]

诽谤fěi bàng

phỉ báng; bôi nhọ

诽闻fěi wén

bê bối; tin đồn

丰乳fēng rǔ

phẫu thuật nâng ngực; ngực lớn

丰功fēng gōng

chiến công rực rỡ; thành tựu xuất sắc

丰南Fēng nán

quận Fengnan của thành phố Đường Sơn 唐山市[Tang2 shan1 shi4], Hà Bắc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 讽 · 刺

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

讽喻fěng yùngụ ngôn; phúng dụ; châm biếm 讽谏fěng jiàn(văn học) khuyên can cấp trên một cách khéo léo 讽谕fěng yùbiến thể của 諷喻|讽喻[feng3 yu4]仿讽fǎng fěngnhại 借古讽今jiè gǔ fěng jīnmượn chuyện xưa để châm biếm hiện tại (thành ngữ)冷嘲热讽lěng cháo rè fěngmỉa mai châm biếm (thành ngữ); chế nhạo và chế giễu 反讽fǎn fěngmỉa mai; châm biếm 嘲讽cháo fěngchế giễu; nhạo báng; chế nhạo 讥讽jī fěngchâm biếm; chế nhạo; chế giễu 刺激cìjīkích thích 刺中cì zhòngđánh trúng bằng một đòn xuyên thủng 刺五加cì wǔ jiāngũ gia bì gai (Acanthopanax senticosus), rễ dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc