Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
行将行將

xíng jiāng

行将 là gì?

行将 [xíng jiāng] có nghĩa là sẵn sàng bắt đầu việc gì; sắp hành động.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 行将 trong tiếng Việt

  1. sẵn sàng bắt đầu việc gì
  2. sắp hành động

Cách đọc và ghi nhớ 行将

行将 được đọc là xíng jiāng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “sẵn sàng bắt đầu việc gì; sắp hành động”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

行将就木xíng jiāng jiù mù

行将就木 là gì? gần đất xa trời; một chân bước vào mộ

行宫xíng gōng

行宫 là gì? nơi ở tạm thời của hoàng đế

行将结束xíng jiāng jié shù

行将结束 là gì? gần kết thúc; sắp sửa kết luận

行客xíng kè

行客 là gì? khách; du khách

行尸走肉xíng shī zǒu ròu

行尸走肉 là gì? xác sống; zombie; người sống chỉ vì vật chất

行好xíng hǎo

行好 là gì? làm từ thiện; làm việc tốt

行囊xíng náng

行囊 là gì? túi du lịch; hành lý

行径xíng jìng

行径 là gì? (thường mang nghĩa xấu) hành vi; cách cư xử; hành động; đường mòn; đường nhỏ

行善xíng shàn

行善 là gì? làm việc thiện; từ bi

行得通xíng de tōng

行得通 là gì? có thể thực hiện; khả thi; sẽ hiệu quả

行唐县Xíng táng xiàn

行唐县 là gì? huyện Xingtang ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc

行房xíng fáng

行房 là gì? nói giảm nói tránh cho quan hệ tình dục; ngủ với ai đó

行唐Xíng táng

行唐 là gì? huyện Xingtang ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc

行千里路，读万卷书xíng qiān lǐ lù , dú wàn juàn shū

行千里路，读万卷书 là gì? xem 行萬里路，讀萬卷書|行万里路，读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan4 shu1]

行政xíng zhèng

行政 là gì? hành chính; (định ngữ) hành chính; điều hành

行动电话xíng dòng diàn huà

行动电话 là gì? điện thoại di động (Đài Loan)