杵

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

杵

chǔ

cái chày; chọc

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể杵

Phồn thể杵

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

杵Chữ 1

杵部

Chữ 杵Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

杵

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem杵Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

cái chày
chọc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

杶chūn

(cây)

杻chǒu

còng tay

杽chǒu

một loại còng tay bằng gỗ

村cūn

ngôi làng

材cái

vật liệu; gỗ; tài năng; năng khiếu; người có khả năng; quan tài (cách nói cũ)

查chá

nghiên cứu; kiểm tra; điều tra; khám xét; tham khảo; tra cứu (ví dụ: tra từ trong từ điển)

杈chà

nhánh cây; chạc cây

朿cì

đâm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 杵

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

只要功夫深，铁杵磨成针zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēnNếu bạn làm việc đủ chăm chỉ, bạn có thể mài thanh sắt thành kim.; cf idiom 磨杵成針|磨杵成针…磨杵成针mó chǔ chéng zhēnmài chày sắt thành kim (thành ngữ); nghĩa bóng: kiên trì làm việc khó; học hành chăm chỉ 血流漂杵xuè liú piāo chǔmáu chảy đủ để trôi chày giã (thành ngữ); sông máu; tắm máu 金刚杵jīn gāng chǔchày kim cang (đồ vật nghi lễ của Phật giáo)铁杵成针tiě chǔ chéng zhēnxem 磨杵成針|磨杵成针[mo2 chu3 cheng2 zhen1]