Trang chủ›Từ điển Trung Việt›戎甲

戎甲

róng jiǎ

戎甲 là gì?

戎甲 [róng jiǎ] có nghĩa là vũ khí và áo giáp.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 戎甲 trong tiếng Việt

vũ khí và áo giáp

Cách đọc và ghi nhớ 戎甲

戎甲 được đọc là róng jiǎ, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “vũ khí và áo giáp”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 戎甲

Pinyin: róng jiǎ

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước戎机róng jī Mục từ sau →戎羯Róng Jié

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

戎机róng jī

戎机 là gì? cơ hội cho một trận chiến; chiến tranh

戎羯Róng Jié

戎羯 là gì? các nhóm dân tộc cổ đại ở vùng tây bắc Trung Quốc

戎事倥偬róng shì kǒng zǒng

戎事倥偬 là gì? thời kỳ cấp bách quân sự; khủng hoảng chiến tranh

戎行róng háng

戎行 là gì? quân đội; quân sự

戎事róng shì

戎事 là gì? công việc quân sự

戎衣róng yī

戎衣 là gì? quân phục

戎装róng zhuāng

戎装 là gì? trang phục quân sự

戎车róng chē

戎车 là gì? xe quân sự

戎马róng mǎ

戎马 là gì? ngựa chiến; lực lượng vũ trang; quân đội; (bóng) chiến tranh; trận mạc

惹麻烦rě má fan

惹麻烦 là gì? gây khó khăn; rước lấy rắc rối; phiền phức

惹起rě qǐ

惹起 là gì? kích động, xúi giục; gây ra; khơi dậy (sự chú ý)

惹草沾花rě cǎo zhān huā

惹草沾花 là gì? xem 沾花惹草[zhan1 hua1 re3 cao3]

惹草拈花rě cǎo niān huā

惹草拈花 là gì? xem 拈花惹草[nian1 hua1 re3 cao3]

惹祸rě huò

惹祸 là gì? gây rắc rối; rước họa vào thân

惹火rě huǒ

惹火 là gì? chọc lửa; nghĩa bóng: khiêu khích và làm phật lòng người khác; chạm đến tự ái

惹楼子rě lóu zi

惹楼子 là gì? biến thể của 惹婁子|惹娄子[re3 lou2 zi5]