gây khó khăn; rước lấy rắc rối; phiền phức
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
gây rắc rối; tự chuốc lấy phiền phức
›惹祸rě huògây rắc rối; rước họa vào thân
›惹人心烦rě rén xīn fánlàm phiền người khác; phiền phức
›惹人厌rě rén yàngây khó chịu; đáng ghét
›惹起rě qǐkích động, xúi giục; gây ra; khơi dậy (sự chú ý)
›惹是非rě shì fēigây chuyện thị phi
›惹是生非rě shì shēng fēigây chuyện thị phi
›惹草沾花rě cǎo zhān huāxem 沾花惹草[zhan1 hua1 re3 cao3]
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
