Đau răng có nhiều nguyên nhân. Khi nói với nha sĩ, hãy nêu vị trí, thời gian và tác nhân làm đau tăng như nóng, lạnh hoặc nhai.
Học để dùng được, không chỉ để nhớ
Mô tả vị trí và cảm giác
这颗牙疼 là răng này đau. 对冷的很敏感 nghĩa là rất nhạy với lạnh.
Hỏi quy trình
需要拍片吗？ hỏi có cần chụp phim. 洗牙 là làm sạch răng, 补牙 là trám răng.
Hỏi chăm sóc sau điều trị
多久可以吃东西？ và 需要复诊吗？ là hai câu cần thiết.
Hội thoại như ngoài đời thật
Nghe toàn đoạn, ẩn phần dịch rồi đóng vai từng nhân vật.
Khám răng vì đau khi nhai và hỏi về điều trị, gây tê, chăm sóc sau khám.
Chỉ đúng răng đau, mức độ, yếu tố kích hoạt và hỏi quy trình điều trị.
Răng này rất đau khi nhai.
Đau bao lâu rồi? Uống nước lạnh có đau hơn không?
Khoảng một tuần, nóng lạnh đều ê buốt.
Có thể sâu răng, cần chụp phim xác nhận. Trước điều trị sẽ gây tê.
Sau điều trị bao lâu thì có thể ăn?
Sau khi hết tê mới ăn, hôm nay tránh đồ quá cứng và quá nóng.
Đổi thông tin là dùng được ngay
Không học thuộc một câu chết; hãy giữ cấu trúc và thay dữ kiện.
Răng này rất đau khi nhai. Thay tên, số lượng, thời gian hoặc địa điểm theo tình huống của bạn.
Sau điều trị bao lâu thì có thể ăn? Thay tên, số lượng, thời gian hoặc địa điểm theo tình huống của bạn.
Từ …, tôi liên tục …, ngoài ra còn … — Mẫu mô tả thời điểm bắt đầu, triệu chứng chính và triệu chứng kèm theo.
Nghe và nói theo
Răng này rất đau khi nhai.
Sau điều trị bao lâu thì có thể ăn?
Nói đúng ý và đúng cách
Các lỗi này thường không sai ngữ pháp hoàn toàn nhưng dễ gây hiểu nhầm trong thực tế.
Chỉ nói “我不舒服” hoặc “很痛”.
Thông tin cụ thể giúp nhân viên y tế phân loại đúng hơn.
Nêu vị trí, từ khi nào, mức độ và triệu chứng kèm theo.Quên báo dị ứng, thuốc đang dùng hoặc bệnh nền.
Những thông tin này có thể ảnh hưởng trực tiếp đến quyết định điều trị.
Chuẩn bị sẵn tên thuốc và nói 我对…过敏 / 我正在服用….5 điểm giúp bạn xử lý tình huống trọn vẹn
Đến lượt bạn nói
Đóng vai Bệnh nhân trong bối cảnh trên. Hãy nói 2–3 câu: nêu thông tin chính và xác nhận bước tiếp theo. Đổi ít nhất hai dữ kiện so với bài mẫu.
Răng này rất đau khi nhai. Sau điều trị bao lâu thì có thể ăn?