TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “谦”

Tìm thấy 16 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

谦qiān

khiêm tốn

Từ vựng

谦逊qiān xùn

khiêm tốn; nhún nhường; không phô trương; tính khiêm tốn

Cụm từ

谦辞qiān cí

lời lẽ khiêm tốn; cách nói tự hạ thấp; từ chối một cách khiêm tốn

Cụm từ

谦让qiān ràng

từ chối một cách khiêm tốn

Cụm từ

谦诚qiān chéng

khiêm nhường và chân thành; khiêm tốn

Cụm từ

谦语qiān yǔ

cách diễn đạt khiêm tốn

Cụm từ

谦词qiān cí

từ khiêm tốn (ngữ pháp)

Cụm từ

谦虚qiān xū

khiêm tốn; tự hạ mình; nói một cách khiêm tốn

Cụm từ

谦称qiān chēng

cách xưng hô khiêm tốn

lịch sự và khiêm tốn

nhu mì; khiêm tốn; hoà nhã

khiêm nhường

khiêm tốn; tự hạ mình

Cụm từ

满招损，谦受益mǎn zhāo sǔn , qiān shòu yì

(thành ngữ) tự mãn dẫn đến tổn thất, khiêm tốn đem lại lợi ích; kiêu ngạo sẽ gánh chịu thất bại

Thành ngữ

囊谦县Náng qiān Xiàn

Huyện Nangqên (Tạng: nang chen rdzong) ở Châu tự trị dân tộc Tạng Ngọc Thụ 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4 shu4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ

囊谦Náng qiān

huyện Nangqên (tiếng Tây Tạng: nang chen rdzong) thuộc Châu tự trị dân tộc Tạng Ngọc Thụ 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州[Yu4 shu4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]…

Cụm từ