TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “丛”

Tìm thấy 23 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

丛cóng

đám; tập hợp; bộ sách; bụi rậm

Từ vựng

丛集cóng jí

tụ tập lại; chất đống; tụ họp; (sách) bộ sưu tập; series

thảo luận; diễn đàn

quận Tùng Đài của thành phố Hàm Đan 邯鄲市|邯郸市[Han2 dan1 shi4], Hà Bắc

Cụm từ

丛台Cóng tái

quận Tùng Đài của thành phố Hàm Đan 邯鄲市|邯郸市[Han2 dan1 shi4], Hà Bắc

Cụm từ

丛生cóng shēng

mọc thành bụi; rậm rạp; bùng phát khắp nơi (về bệnh tật, rối loạn xã hội, v.v.)

Cụm từ

丛林鸦cóng lín yā

(loài chim ở Trung Quốc) quạ rừng Ấn Độ (Corvus culminatus)

Cụm từ

丛林法则cóng lín fǎ zé

luật rừng

Cụm từ

丛林cóng lín

rừng rậm; bụi rậm; khu rừng; chùa chiền Phật giáo

Cụm từ

丛书cóng shū

bộ sách; sưu tập sách

Cụm từ

丛冢cóng zhǒng

mồ chôn tập thể; cụm mộ

Cụm từ

蚕丛Cán Cóng

Can Tông, người được cho là sáng tạo ra nghề lụa và nuôi tằm

bụi rậm

cụm hoa; hoa tự; bụi hoa đang ra hoa

Cụm từ

纤维丛xiān wéi cóng

bó sợi (toán học)

Cụm từ

百弊丛生bǎi bì cóng shēng

Mọi tác hại đều xuất hiện. (thành ngữ)

Thành ngữ

灌木丛guàn mù cóng

bụi cây; khóm cây bụi

Cụm từ

灌丛guàn cóng

bụi rậm; vùng cây bụi; tầng cây thấp

Cụm từ

树丛shù cóng

bụi cây; tầng cây thấp

Cụm từ

孔丛子Kǒng cóng zǐ

Tuyển tập Gia đình họ Khổng, tập hợp các cuộc đối thoại giữa Khổng Tử và môn đệ, có thể do Vương Túc 王肅|王肃[Wang2 Su4] nguỵ tạo vào thế kỷ thứ ba

Cụm từ

太阳神经丛tài yáng shén jīng cóng

đám rối mặt trời

một loại trà ô long

đám đông người