Trang chủ›Từ điển Trung Việt›疏剪

疏剪

shū jiǎn

疏剪 là gì?

疏剪 [shū jiǎn] có nghĩa là tỉa.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 疏剪 trong tiếng Việt

tỉa

Cách đọc và ghi nhớ 疏剪

疏剪 được đọc là shū jiǎn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tỉa”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 疏剪

Pinyin: shū jiǎn

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước疏不见亲shū bù jiàn qīn Mục từ sau →疏勒Shū lè

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

疏勒Shū lè

疏勒 là gì? Shule tên cổ của Kashgar hiện đại; huyện Shule trong địa khu Kashgar 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], phía tây Tân Cương

疏勒国Shū lè guó

疏勒国 là gì? Shule, quốc gia ốc đảo ở Trung Á (gần khu vực Khách Thập hiện đại) trong các giai đoạn lịch sử khác nhau

疏勒县Shū lè xiàn

疏勒县 là gì? huyện Thư Lặc ở châu Khách Thập 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], Tân Cương, miền tây

疏失shū shī

疏失 là gì? phạm sai lầm (một cách bất cẩn); sơ suất

疏导shū dǎo

疏导 là gì? khai thông; mở đường; loại bỏ chướng ngại; dọn đường; giải thích; sự thuyết phục

疏忽shū hu

疏忽 là gì? sao nhãng; bỏ sót; sơ suất; cẩu thả

疏忽大意shū hu dà yì

疏忽大意 là gì? bỏ sót; sơ suất; cẩu thả; bất cẩn; không tập trung vào điểm chính

疏忽职守shū hū zhí shǒu

疏忽职守 là gì? sao nhãng nhiệm vụ

疏懒shū lǎn

疏懒 là gì? lười biếng; cẩu thả

疏挖shū wā

疏挖 là gì? nạo vét; đào (kênh)

疏放shū fàng

疏放 là gì? lập dị; phóng túng; tự do và không theo lối thông thường (văn phong); thoải mái

疏散shū sàn

疏散 là gì? phân tán; giải tán; sơ tán; rải rác; thư giãn

疏散措施shū sàn cuò shī

疏散措施 là gì? sơ tán; các biện pháp sơ tán khỏi toà nhà trong trường hợp khẩn cấp

疏于shū yú

疏于 là gì? không chú ý đầy đủ; sao lãng; thiếu sót trong

疏于防范shū yú fáng fàn

疏于防范 là gì? bỏ bê việc đề phòng; cảnh giác lơi lỏng

疏浚shū jùn

疏浚 là gì? nạo vét