Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
抓挠抓撓

zhuā nao

抓挠 là gì?

抓挠 [zhuā nao] có nghĩa là gãi; nghịch ngợm; cãi nhau; vật lộn để làm; ai đó hoặc điều gì đó mà có thể dựa vào.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 抓挠 trong tiếng Việt

  1. gãi
  2. nghịch ngợm
  3. cãi nhau
  4. vật lộn để làm
  5. ai đó hoặc điều gì đó mà có thể dựa vào

Cách đọc và ghi nhớ 抓挠

抓挠 được đọc là zhuā nao, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “gãi; nghịch ngợm; cãi nhau; vật lộn để làm; ai đó hoặc điều gì đó mà có thể dựa vào”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

抓搔zhuā sāo

抓搔 là gì? gãi ngứa

抓狂zhuā kuáng

抓狂 là gì? nổi giận; phát điên; trở nên cuống cuồng

抓捕zhuā bǔ

抓捕 là gì? bắt giữ

抓猴zhuā hóu

抓猴 là gì? (Đài Loan) bắt quả tang đàn ông ngoại tình (từ tiếng Đài Loan 掠猴, phát âm Tai-lo [lia̍h-kâu])

抓拍zhuā pāi

抓拍 là gì? chụp (hình); bắt khoảnh khắc (ảnh)

抓获zhuā huò

抓获 là gì? bắt giữ

抓手zhuā shǒu

抓手 là gì? điểm bắt đầu; tay cơ khí; thiết bị kẹp

抓痒zhuā yǎng

抓痒 là gì? gãi ngứa

抓工夫zhuā gōng fu

抓工夫 là gì? tận dụng tối đa thời gian; tìm chút thời gian rảnh; tìm đủ thời gian; (cũng là 抓功夫)

抓瞎zhuā xiā

抓瞎 là gì? bị bất ngờ không kịp chuẩn bị

抓小辫子zhuā xiǎo biàn zi

抓小辫子 là gì? bắt lỗi ai đó

抓紧zhuā jǐn

抓紧 là gì? nắm chắc; chú ý sát sao; tranh thủ thời gian làm (việc gì)

抓子儿zhuā zǐ r

抓子儿 là gì? trò chơi trẻ em liên quan đến ném và bắt

抓紧学习zhuā jǐn xué xí

抓紧学习 là gì? tập trung học hành chăm chỉ

抓嫖zhuā piáo

抓嫖 là gì? (cảnh sát) truy bắt gái mại dâm và khách hàng của họ

抓紧时间zhuā jǐn shí jiān

抓紧时间 là gì? không lãng phí thời gian; nhanh chóng