giai điệu; giai khúc; điều chỉnh; nhịp điệu; ngữ điệu; ngữ khí
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
điều chuyển nhân viên sang vị trí khác; phân công lại; cũng đọc là [tiao2 gang3]
›调度diào dùđiều phối (xe cộ, nhân viên, v.v.); lên lịch; quản lý; nhân viên điều phối; điều phối viên
›调式diào shìđiệu thức (âm nhạc)
›调性diào xìng(nhạc) âm điệu; (của diễn viên, công ty, tạp chí, v.v.) phong cách; hình ảnh; tông điệu; giọng điệu; tính cách
›调拨diào bōgửi (sản phẩm); phân bổ; cấp (quỹ); điều phối (hàng hóa)
›调动diào dòngđiều chuyển; điều động (quân đội, v.v.); di chuyển nhân sự; huy động; phát huy
›调查diào cháđiều tra; cuộc điều tra; khảo sát; cuộc thăm dò (ý kiến); LT:項|项[xiang4],個|个[ge4]
›调查人员diào chá rén yuánnhân viên điều tra
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
