仅仅 là gì? Nghĩa của từ 仅仅 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

仅仅 thường mang nghĩa “hầu như không”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiPhó từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 仅仅 cùng cụm 不仅仅 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

仅Chữ 1

仅部

Chữ 仅Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

仅

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem仅Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

hầu như không
chỉ
đơn thuần
chỉ (cái này và không hơn)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Phó từ

Bổ sung ý nghĩa thời gian, phạm vi, mức độ, phủ định hoặc thái độ cho vị ngữ.

Đứng ở đâu

Thường đứng trước động từ hoặc tính từ mà nó bổ nghĩa.
Nếu có chủ ngữ, đa số trường hợp từ đứng sau chủ ngữ.
Trật tự với các phó từ khác phụ thuộc ý nghĩa và trọng tâm câu.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từ + động từchủ ngữ + từ + tính từtừ + mệnh đề

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

不仅仅bù jǐn jǐn

không chỉ; không chỉ là

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 仅仅 là gì?

hầu như khôngsuốt đờivẫn; còn; trả lạicó thể (xảy ra)

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

仅此而已jǐn cǐ ér yǐ

chỉ vậy; chỉ có thế và không hơn

僭称jiàn chēng

gắn cho ai đó hoặc cái gì đó một danh hiệu mà không có thẩm quyền

仅供参考jǐn gōng cān kǎo

chỉ để tham khảo

仅次于jǐn cì yú

chỉ đứng sau...; xếp hạng sau mỗi

仅供jǐn gōng

chỉ để

仅作参考jǐn zuò cān kǎo

chỉ để tham khảo

僵住jiāng zhù

bất động; không thể cử động

侥幸jiǎo xìng

may mắn; do ăn may

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 仅

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

不仅bùjǐnkhông chỉ, không chỉ thế 仅作参考jǐn zuò cān kǎochỉ để tham khảo 仅供jǐn gōngchỉ để 仅供参考jǐn gōng cān kǎochỉ để tham khảo 仅次于jǐn cì yúchỉ đứng sau...; xếp hạng sau mỗi 仅此而已jǐn cǐ ér yǐchỉ vậy; chỉ có thế và không hơn 不仅仅bù jǐn jǐnkhông chỉ; không chỉ là 不仅如此bù jǐn rú cǐkhông chỉ như thế, mà còn 当且仅当dāng qiě jǐn dāngnếu và chỉ nếu 硕果仅存shuò guǒ jǐn cúnchỉ còn lại ít người vĩ đại (thành ngữ); một trong số ít những người tài giỏi còn tồn tại