蛀虫

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

蛀虫

zhù chóng

côn trùng đục gỗ, sách, quần áo v.v.; nghĩa bóng: sâu mọt

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể蛀虫

Phồn thể蛀蟲

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

蛀Chữ 1虫Chữ 2

蛀部

Chữ 蛀Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

虫部

Chữ 虫Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

蛀

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem蛀Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

côn trùng đục gỗ, sách, quần áo v.v
nghĩa bóng: sâu mọt

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

蛀牙zhù yá

sâu răng; lỗ sâu răng; LT:顆|颗[ke1],個|个[ge4]

sâu quân đội

làm hỏng; xói mòn

châu chấu

châu chấu

Lớp Hình nhện (lớp động vật chân đốt)

蛛丝马迹zhū sī mǎ jì

nghĩa đen: sợi tơ nhện và dấu chân ngựa; manh mối nhỏ (của một bí mật); dấu vết; gợi ý

蛛网zhū wǎng

mạng nhện; tơ nhện

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 蛀 · 虫

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

蛀牙zhù yásâu răng; lỗ sâu răng; LT:顆|颗[ke1],個|个[ge4]蛀蚀zhù shílàm hỏng; xói mòn 虫蛀chóng zhùbị hỏng do mọt hoặc sâu 蠹蛀dù zhùbị mọt ăn; bị sâu mọt ăn 虫子chóngzicôn trùng 虫儿chóng rxem 蟲子|虫子[chong2 zi5]虫媒病毒chóng méi bìng dúarbovirus 虫子牙chóng zi yáxem 蟲牙|虫牙[chong2 ya2]虫害chóng hàisâu hại; thiệt hại do côn trùng 虫洞chóng dòng(vật lý) lỗ sâu 虫灾chóng zāithiệt hại do côn trùng; phá hoại mùa màng bởi côn trùng gây hại 虫牙chóng yásâu răng; răng sâu (thông tục); xem cũng 齲齒|龋齿[qu3 chi3]