葬身

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

葬身

zàng shēn

chôn xác; bị chôn vùi; (nghĩa bóng) chết (trên biển, trong đám cháy, v.v.)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể葬身

Phồn thể葬身

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

葬Chữ 1身Chữ 2

葬部

Chữ 葬Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

身部

Chữ 身Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

葬

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem葬Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

chôn xác
bị chôn vùi
(nghĩa bóng) chết (trên biển, trong đám cháy, v.v.)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

葬礼zàng lǐ

chôn cất; đám tang

葬送zàng sòng

tổ chức lễ tang và chôn cất; đưa tiễn lần cuối; (nghĩa bóng) hủy hoại (tương lai, triển vọng, v.v.)

đám tang

chôn cất

đám tang; lễ tang

bị ám; mê hoặc; bị quyến rũ; như thể bị nhập

着陆点zhuó lù diǎn

địa điểm hạ cánh

着陆场zhuó lù chǎng

địa điểm hạ cánh

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 葬 · 身

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

葬仪zàng yíđám tang; lễ tang 葬埋zàng máichôn cất 葬式zàng shìđám tang 葬玉埋香zàng yù mái xiāngnghĩa đen: chôn ngọc và mai táng hương (thành ngữ); đám tang cho một người đẹp 葬礼zàng lǐchôn cất; đám tang 葬身鱼腹zàng shēn yú fùnghĩa đen: bị chôn vùi trong bụng cá (thành ngữ); nghĩa bóng: chết đuối 葬送zàng sòngtổ chức lễ tang và chôn cất; đưa tiễn lần cuối; (nghĩa bóng) hủy hoại (tương lai, triển…下葬xià zàngchôn cất; an táng 乱葬岗luàn zàng gǎngmồ chôn không đánh dấu; nghĩa địa hoang; mộ chôn tập thể 厚养薄葬hòu yǎng bó zàngchăm sóc chu đáo nhưng tang lễ tiết kiệm; chăm sóc cha mẹ chu đáo, nhưng không lãng phí…身体shēntǐcơ thể; sức khỏe 身边shēnbiānbên cạnh, ngay cạnh