túi đeo eo (cũ); (bóng) ví; túi; túi đeo hông
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
thắt lưng rộng; dải đeo; (đóng gói) dải giấy quanh sách hoặc sản phẩm khác
›腰杆yāo gǎn(lưng của một người) (thường chỉ việc giữ thẳng); (nghĩa bóng) chỗ dựa; sự hỗ trợ
›腰杆子yāo gǎn zithắt lưng; phần lưng nhỏ; (nghĩa bóng) chỗ dựa
›腰围yāo wéisố đo vòng eo; vòng eo
›腰子yāo ziquả thận
›腰带yāo dàithắt lưng; LT:條|条[tiao2],根[gen1]
›腰斩yāo zhǎnchém đôi ngang thắt lưng (hình phạt tử hình); cắt làm đôi; giảm mạnh; chấm dứt; ngừng lại
›腰板yāo bǎnvùng eo và lưng; thể lực
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
