组装

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

组装

zǔ zhuāng

lắp ráp; ghép lại

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể组装

Phồn thể組裝

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

组Chữ 1装Chữ 2

组部

Chữ 组Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

装部

Chữ 装Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

组

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem组Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

lắp ráp
ghép lại

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

组装厂zǔ zhuāng chǎng

nhà máy lắp ráp

组胺zǔ àn

histamine (một amin sinh học liên quan đến phản ứng miễn dịch tại chỗ)

组织胺zǔ zhī àn

histamine

组词zǔ cí

kết hợp từ; hình thành từ

组织胞浆菌病zǔ zhī bāo jiāng jūn bìng

bệnh nấm histoplasma

组距zǔ jù

khoảng lớp (thống kê)

组织者zǔ zhī zhě

người tổ chức

组长zǔ zhǎng

tổ trưởng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 组 · 装

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

组成zǔchéngcấu thành, tạo thành 组长zǔzhǎngtổ trưởng, nhóm trưởng 组合zǔhétổ hợp 小组xiǎozǔtổ, nhóm nhỏ 分组fēnzǔchia tổ, chia nhóm 组件zǔ jiànmô-đun; đơn vị; thành phần; cụm lắp ráp 组分zǔ fènthành phần; phần riêng lẻ tạo thành hợp chất 组合拳zǔ hé quánmột tổ hợp cú đấm; (bóng) một loạt biện pháp 组合数学zǔ hé shù xuétoán học tổ hợp; chuyên ngành tổ hợp 组合论zǔ hé lùntoán tổ hợp 组合音响zǔ hé yīn xiǎngdàn máy hi-fi; hệ thống âm thanh stereo; viết tắt thành 音響|音响[yin1 xiang3]组图zǔ túhình ảnh; hình; biểu đồ; bản đồ