磁碟

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

磁碟

cí dié

(đĩa) máy tính (đĩa cứng hoặc đĩa mềm)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể磁碟

Phồn thể磁碟

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

磁Chữ 1碟Chữ 2

磁部

Chữ 磁Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

碟部

Chữ 碟Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

磁

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem磁Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(đĩa) máy tính (đĩa cứng hoặc đĩa mềm)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

磁碟机cí dié jī

ổ đĩa (máy tính); ổ (máy tính)

磁盘cí pán

đĩa (máy tính)

磁盘驱动器cí pán qū dòng qì

ổ đĩa cứng; ổ đĩa (thiết bị có chức năng đọc, ghi dữ liệu)

磁异常cí yì cháng

dị thường từ tính (địa chất)

磁片cí piàn

đĩa từ

磁重联cí chóng lián

(vật lý) tái kết nối từ tính

磁浮cí fú

tàu đệm từ (loại tàu); nâng từ tính

磁石cí shí

nam châm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 磁 · 碟

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

磁共振cí gòng zhèncộng hưởng từ 磁共振成像cí gòng zhèn chéng xiàngchụp cộng hưởng từ (MRI)磁力cí lìlực từ; từ tính 磁力线cí lì xiànđường sức từ 磁力锁cí lì suǒkhóa từ tính 磁动势cí dòng shìlực từ động 磁化cí huàtừ hóa 磁卡cí kǎthẻ từ; Thẻ IC (điện thoại)磁吸cí xī(về nam châm) hút vật kim loại; (ví dụ) hấp dẫn như nam châm (đối với đầu tư, khách du…磁吸效应cí xī xiào yìnglực "từ tính" thu hút đầu tư và cá nhân tài năng; đặc biệt là sự hấp dẫn của Trung Quốc…碟仙dié xiānmột hình thức bói toán giống như bàn cầu cơ, trong đó người tham gia dùng ngón trỏ để…碟子dié ziđĩa nhỏ; đĩa; Lượng từ: 盤|盘[pan2]