确信

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

确信

què xìn

tin chắc; chắc chắn; tin tưởng vững chắc; tin chắc rằng; tin tức xác thực

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể确信

Phồn thể確信

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

确Chữ 1信Chữ 2

确部

Chữ 确Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

信部

Chữ 信Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

确

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem确Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

tin chắc
chắc chắn
tin tưởng vững chắc
tin chắc rằng
tin tức xác thực

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

确定què dìng

rõ ràng; chắc chắn; cố định; để cố định (cái gì đó); xác định; đảm bảo; bảo đảm; xác minh; đạt được; thừa…

确实què shí

thực sự; thật; sự thật; có thật; đáng tin cậy; đúng

确是què shì

chắc chắn

确有其事què yǒu qí shì

(xác nhận là) đúng; xác thực

确证què zhèng

chứng minh; xác nhận; chứng thực; bằng chứng thuyết phục

确凿què záo

rõ ràng; kết luận; không thể chối cãi; xác thực; cũng đọc là [que4 zuo4]

确切què qiè

rõ ràng; chính xác; đúng đắn

确乎què hū

thực sự; quả thật

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 确 · 信

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

确保quèbǎođảm bảo chăc chăn 确定quèdìngxác định, khẳng định 确实quèshíxác thực, thực sự 确认quèrènxác nhận, ghi nhận, thừa nhận 准确zhǔnquèchuẩn xác, chính xác 正确zhèngquèchính xác, đúng đắn 明确míngquèlàm sáng tỏ; rõ ràng, đúng đắn 的确díquèchính xác, quả thực 确乎què hūthực sự; quả thật 确切què qièrõ ràng; chính xác; đúng đắn 确定性què dìng xìngtính xác định 确定效应què dìng xiào yìnghiệu ứng tất định