皇帝的新衣

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

皇帝的新衣

Huáng dì de xīn yī

quần áo mới của hoàng đế (tức là trần truồng)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể皇帝的新衣

Phồn thể皇帝的新衣

Số chữ Hán5 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

5 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 5 Hán tự ghép lại

皇Chữ 1帝Chữ 2的Chữ 3新Chữ 4衣Chữ 5

皇部

Chữ 皇Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

帝部

Chữ 帝Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

的部

Chữ 的Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

新部

Chữ 新Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

衣部

Chữ 衣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

皇

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem皇Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

quần áo mới của hoàng đế (tức là trần truồng)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

皇恩huáng ēn

ân huệ hoàng gia; sự nhân từ của hoàng đế

皇帝huáng dì

hoàng đế; LT:個|个[ge4]

皇族huáng zú

gia đình hoàng gia; tông thất

皇家骑警huáng jiā qí jǐng

Cảnh sát Kỵ binh Hoàng gia Canada (RCMP), lực lượng cảnh sát liên bang và quốc gia của Canada; Kỵ binh

皇家香港警察Huáng jiā Xiāng gǎng Jǐng chá

Lực lượng Cảnh sát Hoàng gia Hồng Kông (1969-1997)

皇朝huáng cháo

triều đình hoàng gia; chính quyền thời đế quốc

皇家海军huáng jiā hǎi jūn

Hải quân Hoàng gia (Anh)

皇榜huáng bǎng

công bố của hoàng đế (thông báo dưới hình thức niêm yết với thẩm quyền của hoàng đế)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 皇 · 帝 · 的 · 新 · 衣

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

皇上huáng shanghoàng thượng; Bệ hạ hoàng đế; Hoàng đế bệ hạ 皇上不急太监急huáng shàng bù jí tài jiàn jíxem 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huang2 di4 bu4 ji2 tai4 jian4 ji2]皇上不急急太监huáng shàng bù jí jí tài jiànxem 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huang2 di4 bu4 ji2 tai4 jian4 ji2]皇位huáng wèingôi vị Hoàng đế 皇储huáng chǔthái tử 皇冠huáng guānvương miện (mũ đội đầu)皇冠上的明珠huáng guān shàng de míng zhūviên ngọc sáng nhất trên vương miện 皇冠假日酒店Huáng guān Jià rì Jiǔ diànChuỗi khách sạn Crowne Plaza 皇冠出版Huáng guān chū bǎnNhà xuất bản Crown, Hồng Kông 皇冠出版集团Huáng guān Chū bǎn Jí tuánTập đoàn xuất bản Crown, Hồng Kông 帝乙Dì YǐĐế Ất (mất năm 1076 TCN), vua triều Thương, trị vì 1101-1076 TCN 帝京dì jīngkinh đô hoàng gia