牧羊

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

牧羊

mù yáng

chăn cừu; người chăn cừu

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể牧羊

Phồn thể牧羊

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

牧Chữ 1羊Chữ 2

牧部

Chữ 牧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

羊部

Chữ 羊Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

牧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem牧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

chăn cừu
người chăn cừu

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

cậu bé chăn cừu

người chăn cừu

chó chăn cừu

người chăn cừu

chó chăn cừu

bầy cừu

chăn nuôi gia súc; chăn nuôi

牧草mù cǎo

đồng cỏ; cỏ thức ăn; chăn thả

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 牧 · 羊

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

牧人mù rénngười chăn cừu; mục sư; thuộc về mục vụ 牧夫座Mù fū zuòchòm sao Mục Phu 牧区mù qūđất chăn thả; đồng cỏ 牧圉mù yǔngười nuôi ngựa; bãi chăn thả gia súc và ngựa 牧地mù dìđồng cỏ; đất chăn thả 牧场mù chǎngđồng cỏ; đất chăn thả; trang trại 牧师mù shītuyên úy; người nhà thờ; giáo sĩ; mục sư; linh mục; quản nhiệm 牧师之职mù shī zhī zhíchức vụ mục sư 牧业mù yèchăn nuôi; sản xuất động vật 牧歌mù gēbài hát mục đồng; thơ điền viên 羊入虎口yáng rù hǔ kǒunghĩa đen: cừu vào miệng hổ (thành ngữ); nghĩa bóng: dấn thân vào chỗ nguy hiểm 羊卓雍措Yáng zhuó Yōng cuòhồ Yamdrok, Tây Tạng