煞气

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

煞气

shà qì

ánh nhìn sát khí; ảnh hưởng không may; (lốp xe, bóng bay,...) bị xì hơi

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể煞气

Phồn thể煞氣

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

煞Chữ 1气Chữ 2

煞部

Chữ 煞Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

气部

Chữ 气Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

煞

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem煞Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

ánh nhìn sát khí
ảnh hưởng không may
(lốp xe, bóng bay,...) bị xì hơi

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

煞风景shā fēng jǐng

gây chướng mắt; (nghĩa bóng) phá hỏng cuộc vui; làm mất hứng

煞有其事shà yǒu qí shì

xem 煞有介事[sha4 you3 jie4 shi4]

煞气腾腾shā qì téng téng

biến thể của 殺氣騰騰|杀气腾腾[sha1 qi4 teng2 teng2]

cực kỳ; rất

trắng bệch

xả giận

quỷ dữ; yêu ma

kết thúc; hoàn tất

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 煞 · 气

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

煞住shā zhùphanh; dừng lại; cấm 煞到shà dào(Đài Loan) thích; phải lòng 煞尾shā wěikết thúc; hoàn tất 煞性子shā xìng zixả giận 煞是shà shìcực kỳ; rất 煞有介事shà yǒu jiè shìlàm ra vẻ nghiêm túc (thành ngữ); tỏ ra như đang rất nghiêm trọng 煞有其事shà yǒu qí shìxem 煞有介事[sha4 you3 jie4 shi4]煞气腾腾shā qì téng téngbiến thể của 殺氣騰騰|杀气腾腾[sha1 qi4 teng2 teng2]煞白shà báitrắng bệch 煞神shà shénquỷ dữ; yêu ma 气温qìwēnnhiệt độ 气候qìhòukhí hậu