潦草

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

潦草

liáo cǎo

cẩu thả; bất cẩn; luộm thuộm; (chữ viết) nguệch ngoạc; không đọc được

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể潦草

Phồn thể潦草

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

潦Chữ 1草Chữ 2

潦部

Chữ 潦Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

草部

Chữ 草Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

潦

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem潦Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

cẩu thả
bất cẩn
luộm thuộm
(chữ viết) nguệch ngoạc
không đọc được

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

滥交làn jiāo

kết giao bừa bãi; kết bạn không chọn lọc

潦倒liáo dǎo

gặp vận rủi; trong hoàn cảnh khó khăn; thất vọng; chán nản

潞西市Lù xī shì

thành phố Lộ Tây ở Vân Nam, thủ phủ châu tự trị Đức Hồng dân tộc Thái và Cảnh Pha 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州…

潞西Lù xī

thành phố Lộ Tây ở Vân Nam, thủ phủ châu tự trị Đức Hồng dân tộc Thái và Cảnh Pha 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州…

潞城市Lù chéng shì

Lucheng, thành phố cấp huyện ở Trường Trị 長治|长治[Chang2 zhi4], Sơn Tây

潞城Lù chéng

Lucheng, thành phố cấp huyện ở Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Sơn Tây

澧水Lǐ shuǐ

Sông Lishui ở phía bắc Hồ Nam, chảy vào hồ Động Đình 洞庭湖

澧县Lǐ xiàn

huyện Lễ, Thường Đức 常德[Chang2 de2], Hồ Nam

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 潦 · 草

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

潦倒liáo dǎogặp vận rủi; trong hoàn cảnh khó khăn; thất vọng; chán nản 穷愁潦倒qióng chóu liáo dǎonghèo khổ và suy sụp; khốn khổ và không xu dính túi 贫穷潦倒pín qióng liáo dǎotúng thiếu; nghèo khổ 草地cǎodìbãi cỏ 草创cǎo chuàngđang trong giai đoạn đầu thành lập 草包cǎo bāotúi làm bằng rơm đan; túi nhồi rơm; (ví von) đồ vô dụng; người vụng về 草原cǎo yuánđồng cỏ; thảo nguyên; LT:片[pian4]草原巨蜥cǎo yuán jù xīkỳ đà savan (Varanus exanthematicus)草原灰伯劳cǎo yuán huī bó láo(loài chim ở Trung Quốc) bách thanh xám thảo nguyên (Lanius pallidirostris)草原百灵cǎo yuán bǎi líng(loài chim ở Trung Quốc) sơn ca calandra (Melanocorypha calandra)草原雕cǎo yuán diāo(loài chim ở Trung Quốc) đại bàng thảo nguyên (Aquila nipalensis)草原鹞cǎo yuán yào(loài chim ở Trung Quốc) diều mướp (Circus macrourus)