洞天

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

洞天

dòng tiān

thiên đường; nơi đẹp hoặc tuyệt vời; chốn bồng lai

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể洞天

Phồn thể洞天

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

洞Chữ 1天Chữ 2

洞部

Chữ 洞Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

天部

Chữ 天Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

洞

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem洞Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

thiên đường
nơi đẹp hoặc tuyệt vời
chốn bồng lai

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

洞府dòng fǔ

hang động; nơi ở huyền thoại của người bất tử

洞口县Dòng kǒu xiàn

huyện Dongkou ở Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

洞孔dòng kǒng

lỗ

洞口dòng kǒu

cửa hang; cửa hầm

洞察dòng chá

nhìn rõ

洞察一切dòng chá yī qiè

nhìn rõ mọi thứ

洞察力dòng chá lì

sự thấu hiểu

洞庭湖Dòng tíng Hú

Hồ Động Đình ở phía đông bắc tỉnh Hồ Nam

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 洞 · 天

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

洞口dòng kǒucửa hang; cửa hầm 洞口县Dòng kǒu xiànhuyện Dongkou ở Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam 洞子dòng zihang; hố; (khẩu ngữ) nhà kính 洞孔dòng kǒnglỗ 洞察dòng chánhìn rõ 洞察一切dòng chá yī qiènhìn rõ mọi thứ 洞察力dòng chá lìsự thấu hiểu 洞府dòng fǔhang động; nơi ở huyền thoại của người bất tử 洞庭湖Dòng tíng HúHồ Động Đình ở phía đông bắc tỉnh Hồ Nam 洞悉dòng xīhiểu rõ 天上tiānshàngbầu trời, không trung 天空tiānkōngBầu trời, không trung