水平 là gì? Nghĩa của từ 水平 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

水平 thường mang nghĩa “mức độ (thành tựu, v.v.)”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 水平, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

水Chữ 1平Chữ 2

水部

Chữ 水Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

平部

Chữ 平Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

水

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem水Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

mức độ (thành tựu, v.v.)
tiêu chuẩn
ngang

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 水平 là gì?

giá trịchính kháchmức độ (thành tựu, v.v.)định nghĩa

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

水平仪shuǐ píng yí

thiết bị đo mặt phẳng nằm ngang; thước thuỷ bình; máy thủy chuẩn

水平尾翼shuǐ píng wěi yì

(hàng không) cánh đuôi ngang; bộ thăng bằng ngang

水平轴shuǐ píng zhóu

trục ngang; trục hoành (toán học)

水平面shuǐ píng miàn

mặt phẳng ngang; bề mặt phẳng; mực nước

水幕shuǐ mù

màn nước (màn hình tạo bởi tia nước phun, dùng để trình chiếu hình ảnh, kiểm soát nhiệt độ hoặc lọc không khí)

水师shuǐ shī

hải quân (thời nhà Thanh)

水平尺shuǐ píng chǐ

thước thuỷ bình

水富县shuǐ Fù xiàn

huyện Thủy Phú ở Chiêu Thông 昭通[Zhao1 tong1], Vân Nam

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 水 · 平

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

药水yàoshuǐthuốc nước 凉水liáng shuǐnước lạnh 开水kāishuǐnước sôi 汽水qìshuǐnước có gas 泪水lèishuǐnước mắt 海水hǎishuǐnước biển 矿泉水kuàngquánshuǐnước khoáng 纯净水chúnjìngshuǐnước tinh khiết 水上shuǐ shàngtrên nước; thủy sinh 水上摩托shuǐ shàng mó tuōmô tô nước 水上摩托车shuǐ shàng mó tuō chēmô tô nước 水上芭蕾shuǐ shàng bā lěibơi nghệ thuật