乐见

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

乐见

lè jiàn

vui mừng khi thấy (một tình huống, sự việc, v.v.); nhìn nhận tích cực

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể乐见

Phồn thể樂見

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

乐Chữ 1见Chữ 2

乐部

Chữ 乐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

见部

Chữ 见Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

乐

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem乐Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

vui mừng khi thấy (một tình huống, sự việc, v.v.)
nhìn nhận tích cực

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

乐见其成lè jiàn qí chéng

nhìn nhận tích cực về điều gì; sẽ vui nếu thấy nó xảy ra

乐观其成lè guān qí chéng

nhìn nhận tích cực về điều gì; sẽ vui nếu thấy nó xảy ra

乐道lè dào

thích thú nói về điều gì đó; tìm thấy niềm vui trong việc làm theo niềm tin của mình

乐羊羊lè yáng yáng

Dê vui vẻ (nhóm năm chú dê hoạt hình), linh vật của đại hội thể thao châu Á Quảng Châu 2010 廣州亞運會|广州亚运会

乐趣lè qù

thích thú; niềm vui; sự vui vẻ

乐蜀Lè shǔ

Thành phố Luxor, Ai Cập (phiên âm tiếng Quảng Đông)

乐蒂Lè Dì

Betty Loh Ti, nữ diễn viên Trung Quốc

乐观lè guān

lạc quan; đầy hy vọng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 乐 · 见

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

乐观lèguānlạc quan 乐队yuèduìban nhạc 乐趣lèqùniềm vui 快乐kuàilèvui vẻ 音乐yīnyuèâm nhạc 音乐会yīnyuèhuìbuổi hòa nhạc 可乐kělèCocaCola 欢乐huānlèvui mừng, vui vẻ, rộn rã 乐不可支lè bù kě zhīvui mừng khôn xiết (thành ngữ); vui sướng như điên 乐不思蜀lè bù sī Shǔmải mê hưởng lạc quên quê hương và trách nhiệm (thành ngữ)乐之Lè zhīRitz (thương hiệu bánh quy)乐事lè shìniềm vui