曲直

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

曲直

qū zhí

nghĩa đen: cong và thẳng; nghĩa bóng: đúng và sai, tốt và xấu

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể曲直

Phồn thể曲直

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

曲Chữ 1直Chữ 2

曲部

Chữ 曲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

直部

Chữ 直Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

曲

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem曲Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nghĩa đen: cong và thẳng
nghĩa bóng: đúng và sai, tốt và xấu

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

曲率向量qū lǜ xiàng liàng

vector độ cong

曲笔qū bǐ

xuyên tạc trong viết lách; diễn giải sai trong lịch sử được viết; lạc đề có chủ đích

曲率qū lǜ

độ cong

曲线qū xiàn

đường cong; gián tiếp; một cách vòng vo

曲线拟合qū xiàn nǐ hé

nội suy đường cong

曲线论qū xiàn lùn

lý thuyết đường cong

曲目qǔ mù

chương trình; tiết mục; bản nhạc; tác phẩm âm nhạc

曲沃县Qǔ wò xiàn

huyện Khúc Ốc ở Lâm Phần 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Sơn Tây

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 曲 · 直

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

曲别针qū bié zhēnkẹp giấy 曲周Qǔ zhōuhuyện Quzhou ở Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc 曲周县Qǔ zhōu xiànhuyện Quzhou ở Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc 曲奇qū qíbánh quy (từ mượn qua tiếng Quảng Đông 曲奇 kuk1 kei4)曲子qǔ zibài thơ để hát; giai điệu; âm nhạc; LT:支[zhi1]曲射qū shè(quân sự) hỏa lực quỹ đạo cong; hỏa lực bổ nhào 曲射炮qū shè pàopháo bắn cầu vồng (cối, lựu pháo, v.v.)曲尺qū chǐthước ê ke (dụng cụ đo góc vuông)曲尺楼梯qū chǐ lóu tīcầu thang có góc vuông; cầu thang hình chữ L 曲度qū dùđộ cong 直接zhíjiētrực tiếp 直到zhídàomãi đến, đến tận