畅通

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

畅通

chàng tōng

thông suốt; lưu thông tự do; đường thẳng; không bị tắc nghẽn; di chuyển không trở ngại

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể畅通

Phồn thể暢通

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

畅Chữ 1通Chữ 2

畅部

Chữ 畅Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

通部

Chữ 通Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

畅

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem畅Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

thông suốt
lưu thông tự do
đường thẳng
không bị tắc nghẽn
di chuyển không trở ngại

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

畅达chàng dá

thông suốt; mượt mà

畅谈chàng tán

nói chuyện thoải mái; thảo luận không kiêng dè

畅想chàng xiǎng

suy nghĩ tự do; trí tưởng tượng không bị ràng buộc

畅快chàng kuài

thanh thản, tự do tự tại, không lo âu

曹参Cáo Cān

Tào Tham (-190 TCN), tể tướng thứ hai của triều đại Hán, đóng góp vào việc sáng lập bằng cách chiến đấu bên…

畅货中心chàng huò zhōng xīn

cửa hàng đại lý (Đài Loan)

畅谈话卡chàng tán huà kǎ

thẻ điện thoại gọi dài hạn

畅销chàng xiāo

bán chạy; bán đắt; đứng đầu bảng xếp hạng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 畅 · 通

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

畅快chàng kuàithanh thản, tự do tự tại, không lo âu 畅想chàng xiǎngsuy nghĩ tự do; trí tưởng tượng không bị ràng buộc 畅所欲言chàng suǒ yù yánnghĩa đen: lưu loát nói ra tất cả điều mình muốn (thành ngữ); nói một cách tự do về chủ…畅旺chàng wàngphát đạt; nhộn nhịp (bán hàng, giao dịch)畅然chàng ránvui vẻ; tinh thần phấn chấn 畅谈chàng tánnói chuyện thoải mái; thảo luận không kiêng dè 畅谈话卡chàng tán huà kǎthẻ điện thoại gọi dài hạn 畅货中心chàng huò zhōng xīncửa hàng đại lý (Đài Loan)畅达chàng dáthông suốt; mượt mà 畅销chàng xiāobán chạy; bán đắt; đứng đầu bảng xếp hạng 通知tōngzhīthông báo 通过tōngguòthông qua, trải qua