Trang chủ›Từ điển Trung Việt›斑斑

斑斑

bān bān

斑斑 là gì?

斑斑 [bān bān] có nghĩa là đầy vết bẩn hoặc đốm.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 斑斑 trong tiếng Việt

đầy vết bẩn hoặc đốm

Cách đọc và ghi nhớ 斑斑

斑斑 được đọc là bān bān, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đầy vết bẩn hoặc đốm”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 斑斑

Pinyin: bān bān

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước斑文鸟bān wén niǎo Mục từ sau →斑斓bān lán

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

斑文鸟bān wén niǎo

斑文鸟 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim di cư ngực vảy (Lonchura punctulata)

斑斓bān lán

斑斓 là gì? lộng lẫy; sặc sỡ; nhiều màu sắc

斑岩bān yán

斑岩 là gì? porphyry (địa chất)

斑椋鸟bān liáng niǎo

斑椋鸟 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) sáo mỏ vàng (Gracupica contra)

斑尾鹃鸠bān wěi juān jiū

斑尾鹃鸠 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim cu cu đuôi vằn (Macropygia unchall)

斑海豹bān hǎi bào

斑海豹 là gì? hải cẩu đốm (Phoca largha)

斑尾榛鸡bān wěi zhēn jī

斑尾榛鸡 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) gà gô đuôi sọc (Tetrastes sewerzowi)

斑海雀bān hǎi què

斑海雀 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim anca mỏ dài (Brachyramphus perdix)

斑尾林鸽bān wěi lín gē

斑尾林鸽 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) bồ câu rừng thông thường (Columba palumbus)

斑疹伤寒bān zhěn shāng hán

斑疹伤寒 là gì? bệnh sốt phát ban

斑尾塍鹬bān wěi chéng yù

斑尾塍鹬 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim dẽ lưng vằn (Limosa lapponica)

斑疹热bān zhěn rè

斑疹热 là gì? sốt phát ban

斑姬鹟bān jī wēng

斑姬鹟 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim đớp ruồi trắng đen (Ficedula hypoleuca)

斑白bān bái

斑白 là gì? hoa râm; bạc tóc

斑姬啄木鸟bān jī zhuó mù niǎo

斑姬啄木鸟 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim gõ kiến nhỏ lốm đốm (Picumnus innominatus)

斑竹bān zhú

斑竹 là gì? tre lốm đốm