改造 là gì? Nghĩa của từ 改造 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

改造 thường mang nghĩa “cải tạo”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 改造, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

改Chữ 1造Chữ 2

改部

Chữ 改Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

造部

Chữ 造Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

改

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem改Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

cải tạo
cải cách
tân trang
tái tạo

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 改造 là gì?

vị trícải tạotìm kiếm (một địa điểm)nơi trú ẩn

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

改装gǎi zhuāng

thay đổi trang phục; tái đóng gói; cải tạo; tân trang; sửa đổi; chuyển đổi

改运gǎi yùn

thay đổi vận mệnh; cải thiện vận may (ví dụ: bằng cách đổi tên hoặc số điện thoại)

改良主义gǎi liáng zhǔ yì

chủ nghĩa cải lương (tức là ủng hộ thay đổi dần dần thay vì cách mạng)

改进gǎi jìn

cải thiện; làm cho tốt hơn; sự cải thiện; LT:個|个[ge4]

改译gǎi yì

chỉnh sửa (cải thiện) bản dịch

改过gǎi guò

sửa lỗi lầm; thay đổi cách sống

改选gǎi xuǎn

tái bầu cử; bầu lại

改变形像gǎi biàn xíng xiàng

sự hiển dung

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 改 · 造

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

改变gǎibiànbiến đổi, thay đổi 改进gǎijìncái tiến, cải thiện, trau dồi 改善gǎishàncải tiến 改正gǎizhèngcải chính, chỉnh sửa 修改xiūgǎisửa chữa 改信gǎi xìncải sang đạo khác 改元gǎi yuánthay đổi niên hiệu của hoàng đế hoặc người cai trị (cũ)改判gǎi pàn(pháp luật) sửa đổi bản án; giảm án; (trong cuộc thi hoặc kỳ thi) thay đổi quyết định…改制gǎi zhìtái tổ chức; tái cơ cấu 改则Gǎi zéhuyện Gerze ở châu Ngari, Tây Tạng, tiếng Tạng: Sger rtse rdzong 改则县Gǎi zé xiànhuyện Gerze ở châu Ngari, Tây Tạng, tiếng Tạng: Sger rtse rdzong 改动gǎi dòngthay đổi; chỉnh sửa; sửa đổi