托运行李

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

托运行李

tuō yùn xíng li

hành lý đã được ký gửi (trên chuyến bay)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể托运行李

Phồn thể托運行李

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

托Chữ 1运Chữ 2行Chữ 3李Chữ 4

托部

Chữ 托Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

运部

Chữ 运Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

行部

Chữ 行Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

李部

Chữ 李Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

托

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem托Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

hành lý đã được ký gửi (trên chuyến bay)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

托运tuō yùn

gửi hàng hoá; ký gửi hành lý

托里Tuō lǐ

huyện Toli ở địa khu Tacheng 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

托辞tuō cí

xem 託詞|托词[tuo1 ci2]

托里拆利Tuō lǐ chāi lì

Evangelista Torricelli (1608-1647), nhà vật lý người Ý, đồng nghiệp của Galileo

托里县Tuō lǐ xiàn

huyện Toli ở địa khu Tacheng 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

托莱多Tuō lái duō

Toledo, Tây Ban Nha

托马斯Tuō mǎ sī

Thomas (tên nam)

托腮tuō sāi

chống cằm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 托 · 运 · 行 · 李

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

托付tuō fùủy thác 托克劳Tuō kè láoTokelau (lãnh thổ của New Zealand)托克托Tuō kè tuōhuyện Togtoh, tiếng Mông Cổ Togtox khoshuu, ở Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Nội Mông…托克托县Tuō kè tuō xiànhuyện Togtoh, tiếng Mông Cổ Togtox khoshuu, ở Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Nội Mông Cổ 托克逊Tuō kè xùnhuyện Toksun hay Toqsun nahiyisi ở địa khu Turpan 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Tân…托克逊县Tuō kè xùn xiànhuyện Toksun hay Toqsun nahiyisi ở địa khu Turpan 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Tân…托儿tuō érchăm sóc trẻ 托儿所tuō ér suǒnhà trẻ 托利党Tuō lì dǎngđảng Bảo thủ 运动yùndòngvận động 运输yùnshūvận chuyển, vận tải 运动会yùndònghuìđại hội thể dục thể thao