愉快

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

愉快

yú kuài

vui tươi; một cách vui vẻ; vui thích; dễ chịu; một cách dễ chịu; hài lòng; hạnh phúc; vui mừng

Cụm từ Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền

Giản thể愉快

Phồn thể愉快

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật20/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

愉快 thường mang nghĩa “vui tươi”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiTính từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 愉快, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

愉Chữ 1快Chữ 2

愉部

Chữ 愉Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

快部

Chữ 快Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

愉

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem愉Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

8 nghĩa

vui tươi
một cách vui vẻ
vui thích
dễ chịu
một cách dễ chịu
hài lòng
hạnh phúc
vui mừng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

Cách dùng nền: Tính từ

Miêu tả tính chất, trạng thái hoặc mức độ của người và sự vật.

Đứng ở đâu

Có thể làm vị ngữ; trong câu khẳng định thường đi với 很 hoặc phó từ mức độ.
Khi bổ nghĩa cho danh từ thường đứng trước danh từ, có thể dùng 的.
Phủ định thường đặt 不 hoặc 没有 trước cụm tính chất tùy cấu trúc.

Mẫu dùng

chủ ngữ + 很 + từtừ + 的 + danh từ更/最 + từ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 愉快 là gì?

ấm cúngvui tươitham nhũngphù hợp; thích hợp

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

愉悦yú yuè

vui vẻ; vui tươi; hân hoan; niềm vui; sự thích thú

意中人yì zhōng rén

người yêu; người tình; người trong lòng

愈益yù yì

ngày càng; càng ngày càng

愈发yù fā

càng thêm; ngày càng

愈演愈烈yù yǎn yù liè

càng lúc càng nghiêm trọng; vấn đề ngày càng căng thẳng

愈描愈黑yù miáo yù hēi

xem 越描越黑[yue4 miao2 yue4 hei1]

愈加yù jiā

càng hơn; thậm chí hơn; hơn nữa

愈来愈yù lái yù

ngày càng càng lúc càng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 愉 · 快

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

愉悦yú yuèvui vẻ; vui tươi; hân hoan; niềm vui; sự thích thú 不愉快bù yú kuàikhó chịu; không vui 恬愉tián yúhài lòng và thư thái 恬愉之安tián yú zhī ānbình yên thoải mái (thành ngữ)欢愉huān yúvui vẻ; hân hoan; vui mừng 周末愉快zhōu mò yú kuàiCuối tuần vui vẻ!快乐kuàilèvui vẻ 快点儿kuài diǎnrnhanh lên 快要kuàiyàosắp phải 快餐kuàicānbữa ăn nhanh 快速kuàisùthần tốc, cấp tốc, nhanh 快递kuàidìchuyển phát nhanh