chịu đựng; nhẫn nhịn
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
chịu đựng; nhẫn nhịn; giữ kiên nhẫn; kiềm chế; bền bỉ; sức chịu đựng
›忍辱含垢rěn rǔ hán gòunuốt nhục chịu đựng; chấp nhận nhục nhã; nhịn nhục chịu thiệt
›忍得住rěn de zhùkiềm chế; chịu đựng được
›忍不住rěn bu zhùkhông thể chịu được; không nhịn được
›忍耻rěn chǐchịu đựng sự sỉ nhục
›忍让rěn ràngnhẫn nhịn và bao dung; kiên nhẫn và dễ dàng chấp nhận
›忍俊不禁rěn jùn bù jīnkhông nhịn được cười; không thể kiềm chế nụ cười
›忍痛rěn tòngchịu đau; nghĩa bóng: miễn cưỡng
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
