年轻 là gì? Nghĩa của từ 年轻 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

年轻 thường mang nghĩa “trẻ”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiTính từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 年轻 cùng cụm 年轻人 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

年Chữ 1轻Chữ 2

年部

Chữ 年Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

轻部

Chữ 轻Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

年

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem年Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

trẻ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Tính từ

Miêu tả tính chất, trạng thái hoặc mức độ của người và sự vật.

Đứng ở đâu

Có thể làm vị ngữ; trong câu khẳng định thường đi với 很 hoặc phó từ mức độ.
Khi bổ nghĩa cho danh từ thường đứng trước danh từ, có thể dùng 的.
Phủ định thường đặt 不 hoặc 没有 trước cụm tính chất tùy cấu trúc.

Mẫu dùng

chủ ngữ + 很 + từtừ + 的 + danh từ更/最 + từ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

1 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

年轻人nián qīng rén

người trẻ

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 年轻 là gì?

chủ độngnghèo nàntrẻsáng

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

年轻人nián qīng rén

người trẻ; thanh niên

年轻化nián qīng huà

làm cho trẻ hơn; thăng tiến nhân viên trẻ

年轻有为nián qīng yǒu wéi

trẻ tuổi và đầy hứa hẹn

年载nián zǎi

năm tháng

年较差nián jiào chā

biên độ hằng năm (nhiệt độ, độ ẩm, v.v.)

年资nián zī

tuổi tác và kinh nghiệm; thâm niên

年费nián fèi

phí thường niên

年货nián huò

hàng hóa bán cho Tết Nguyên Đán

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 年 · 轻

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

年级niánjílớp 年代niándàiniên đại, thời đại, thời kì 年初niánchūđầu năm 年底niándǐcuối năm 年纪nián jìTuổi tác 去年qùniánnăm ngoái 中年zhōngniántrung niên 全年quánniáncả năm 前年qiánniánnăm trước 周年zhōuniánđầy năm, năm tròn 年三十nián sān shíngày cuối cùng của năm âm lịch; Đêm Giao Thừa 年下nián xiànăm mới âm lịch