Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师
崛起
MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

崛起

jué qǐ

nổi lên đột ngột (đến vị trí cao vượt); vươn cao; xuất hiện; xuất hiện đột ngột; sự trỗi dậy (ví dụ: của một cường quốc)

Cụm từ Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền
Giản thể崛起
Phồn thể崛起
Số chữ Hán2 chữ
Cập nhật20/07/2026
Nguồn dữ liệuKho mở rộng
HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

崛起 thường mang nghĩa “nổi lên đột ngột (đến vị trí cao vượt)”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.
Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 崛起, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán
Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại
崛Chữ 1起Chữ 2
崛 部
Chữ 崛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết
起 部
Chữ 起Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết
Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này
崛
Mở mục này để tải nét viết
Đang xem崛Chưa tải dữ liệu nét
  • Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
  • Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.
Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa
  1. nổi lên đột ngột (đến vị trí cao vượt)
  2. vươn cao
  3. xuất hiện
  4. xuất hiện đột ngột
  5. sự trỗi dậy (ví dụ: của một cường quốc)
TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp
1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu
  • Thường đứng sau chủ ngữ.
  • Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
  • Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.
Mẫu dùng
chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ
NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng
Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 崛起 là gì?
MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

崛立jué lì

vươn cao vượt trội; nổi lên (đến vị trí thống trị)

峻岭jùn lǐng

dãy núi cao sừng sững

峻峭jùn qiào

cao và dốc

岌嶪jí yè

cao và dốc; sừng sững; nguy hiểm

巨嘴柳莺jù zuǐ liǔ yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi lớn (Phylloscopus schwarzi)

巨嘴沙雀jù zuǐ shā què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ sa mạc (Rhodospiza obsoleta)

巨嘴短翅莺jù zuǐ duǎn chì yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích bụi mỏ dài (Locustella major)

峻厉jùn lì

tàn nhẫn; không thương tiếc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 崛 · 起

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

崛地而起jué dì ér qǐnghĩa đen: nổi lên đột ngột trên mặt đất (thành ngữ); xuất hiện đột ngột như một đặc…崛立jué lìvươn cao vượt trội; nổi lên (đến vị trí thống trị)奇崛qí juékỳ lạ và nổi bật起飞qǐfēicất cánh对不起duìbuqǐxin lỗi一起yìqǐCùng nhau想起xiǎngqǐnhớ ra看起来kàn qǐláixem ra, coi như了不起liǎobuqǐgiỏi, phi thường引起yǐnqǐdẫn đến, gây ra看不起kànbuqǐcoi thường, khinh thường起亚Qǐ yàKia (Motors)