审时度势

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

审时度势

shěn shí duó shì

đánh giá tình hình và nhìn nhận cục diện; tính toán kỹ lưỡng

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể审时度势

Phồn thể審時度勢

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

审Chữ 1时Chữ 2度Chữ 3势Chữ 4

审部

Chữ 审Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

时部

Chữ 时Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

度部

Chữ 度Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

势部

Chữ 势Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

审

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem审Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

đánh giá tình hình và nhìn nhận cục diện
tính toán kỹ lưỡng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

审度时势shěn duó shí shì

xem xét và đánh giá tình hình

审核shěn hé

kiểm toán; điều tra kỹ lưỡng

审度shěn duó

quan sát và đưa ra đánh giá

审断shěn duàn

xem xét

审查shěn chá

kiểm tra; điều tra; kiểm duyệt

审改shěn gǎi

kiểm tra và chỉnh sửa

审校shěn jiào

hiệu đính; duyệt (một văn bản)

审批shěn pī

xem xét và phê duyệt; tán thành

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 审 · 时 · 度 · 势

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

审判shěn pànphiên tòa; xét xử ai đó 审判员shěn pàn yuánthẩm phán (trong tòa)审判官shěn pàn guānthẩm phán; thẩm tra viên 审判席shěn pàn xíghế thẩm phán 审判庭shěn pàn tíngtòa án; phiên tòa; phòng xử án 审判栏shěn pàn lánvành móng ngựa 审判权shěn pàn quánquyền tài phán; quyền tư pháp 审判者shěn pàn zhěthẩm phán 审判长shěn pàn zhǎngthẩm phán chủ tọa 审问shěn wènthẩm vấn; khám xét; hỏi cung 时间shíjiānthời gian 时候shíhoulúc, khi