实现 là gì? Nghĩa của từ 实现 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

实现 thường mang nghĩa “đạt được; thực hiện; nhận ra; làm cho xảy ra”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 实现, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

实Chữ 1现Chữ 2

实部

Chữ 实Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

现部

Chữ 现Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

实

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem实Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

đạt được
thực hiện
nhận ra
làm cho xảy ra

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 实现 là gì?

giám sátảnh chụp màn hình; chụp màn hìnhtruyền đạt; giao; truyền tảiđạt được; thực hiện; nhận ra; làm cho xảy ra

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

实物shí wù

vật thể vật chất; vật thể cụ thể; vật gốc; bằng hiện vật; đồ vật dùng thực tế; sự vật xác định; thực tế; vật…

实况shí kuàng

trực tiếp (ví dụ: phát sóng hoặc ghi hình); điều đang thực sự xảy ra; cảnh tượng; tình huống thực tế

实用shí yòng

thực tế; chức năng; thực dụng; ứng dụng (khoa học)

实用主义shí yòng zhǔ yì

chủ nghĩa thực dụng

实用价值shí yòng jià zhí

giá trị thực tiễn

实相shí xiàng

tình hình thực tế; bản chất tối thượng của vạn vật (Phật giáo)

实况转播shí kuàng zhuǎn bō

phát sóng trực tiếp từ hiện trường; phát sóng trực tiếp

实穿shí chuān

(về quần áo) thực tế

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 实 · 现

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

实习shíxíthực tập 实在shízàithật sự, thật là 实际shíjìthực tế, thực tại 实力shílìthực lực, sức mạnh 实行shíxíngthực hiện, thi hành 实际上shíjì shangtrên thực tế 实验shíyànthí nghiệm 实验室shíyàn shìphòng thí nghiệm 实施shíshīthực hiện, thực thi 实用shíyòngthực dụng 实不相瞒shí bù xiāng mánthật lòng mà nói; thành thật mà nói 实事shí shìsự thật; điều thực tế; vấn đề thực tiễn