唏嘘

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

唏嘘

xī xū

(từ tượng thanh) thở dài; thổn thức

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể唏嘘

Phồn thể唏噓

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

唏Chữ 1嘘Chữ 2

唏部

Chữ 唏Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

嘘部

Chữ 嘘Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

唏

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem唏Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

(từ tượng thanh) thở dài
thổn thức

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

唏哩哗啦xī lī huā lā

(từ tượng thanh) tiếng lách cách (của quân mạt chược, v.v.)

哮鸣xiào míng

thở khò khè

咸丰Xián fēng

Hàm Phong (1831-1861), niên hiệu của hoàng đế nhà Thanh, trị vì từ 1850-1861; Huyện Hàm Phong ở Châu tự trị…

哮喘病xiào chuǎn bìng

bệnh hen suyễn

哮喘xiào chuǎn

bệnh hen suyễn

咸阳桥Xián yáng Qiáo

Cầu Hàm Dương

咸阳市Xián yáng Shì

Thành phố cấp địa khu Hàm Dương, tỉnh Thiểm Tây

咸阳Xián yáng

Thành phố cấp địa khu Hàm Dương, tỉnh Thiểm Tây

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 唏 · 嘘

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

唏哩哗啦xī lī huā lā(từ tượng thanh) tiếng lách cách (của quân mạt chược, v.v.)嘘嘘xū xūđi tè tè (tiếng lóng trẻ con hoặc phụ nữ)嘘寒问暖xū hán wèn nuǎnhỏi han ân cần về sức khỏe của ai đó (thành ngữ); chiều chuộng 嘘声xū shēngtiếng xuỵt; xuỵt (như biểu hiện không hài lòng)吹嘘chuī xūkhoe khoang 喘嘘嘘chuǎn xū xūbiến thể của 喘吁吁[chuan3 xu1 xu1]发嘘声fā xū shēngla ó (như biểu hiện không hài lòng)自我吹嘘zì wǒ chuī xūtự thổi phồng (thành ngữ)