叩头

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

叩头

kòu tóu

khấu đầu (chào hỏi truyền thống, đặc biệt với bề trên, bao gồm quỳ và cúi đầu chạm đất); cũng viết là 磕頭|磕头[ke1 tou2]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể叩头

Phồn thể叩頭

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

叩Chữ 1头Chữ 2

叩部

Chữ 叩Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

头部

Chữ 头Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

叩

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem叩Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

khấu đầu (chào hỏi truyền thống, đặc biệt với bề trên, bao gồm quỳ và cúi đầu chạm đất)
cũng viết là 磕頭|磕头[ke1 tou2]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

叩首kòu shǒu

khấu đầu; cũng viết là 磕頭|磕头[ke1 tou2]

叩拜kòu bài

cúi chào; khấu đầu

叩谒kòu yè

thăm viếng (đặc biệt là cấp trên)

叩见kòu jiàn

khấu đầu chào

叩问kòu wèn

(văn học) hỏi; hỏi thăm; chất vấn

叩关kòu guān

gõ cổng (cách nói cổ); tiếp cận; xâm lược; tấn công khung thành (thể thao)

叩门kòu mén

gõ cửa

叩球kòu qiú

đập bóng (bóng chuyền)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 叩 · 头

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

叩问kòu wèn(văn học) hỏi; hỏi thăm; chất vấn 叩应kòu yìngcuộc gọi vào (từ mượn)叩拜kòu bàicúi chào; khấu đầu 叩球kòu qiúđập bóng (bóng chuyền)叩见kòu jiànkhấu đầu chào 叩谒kòu yèthăm viếng (đặc biệt là cấp trên)叩门kòu méngõ cửa 叩关kòu guāngõ cổng (cách nói cổ); tiếp cận; xâm lược; tấn công khung thành (thể thao)叩首kòu shǒukhấu đầu; cũng viết là 磕頭|磕头[ke1 tou2]三跪九叩sān guì jiǔ kòuquỳ ba lần và khấu đầu chín lần (nghi thức trang trọng khi yết kiến hoàng đế)头发tóufàtóc 头脑tóunǎođầu óc, tư duy