危机 là gì? Nghĩa của từ 危机 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

危机 thường mang nghĩa “khủng hoảng”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 危机 cùng cụm 经济危机 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

危Chữ 1机Chữ 2

危部

Chữ 危Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

机部

Chữ 机Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

危

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem危Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

khủng hoảng
LT:個|个[ge4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

3 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

经济危机jīng jì wēi jī

khủng hoảng kinh tế

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

金融危机jīn róng wēi jī

khủng hoảng tài chính

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm bắt đầu bằng từ

危机四伏wēi jī sì fú

nguy hiểm rình rập tứ phía (thành ngữ)

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 危机 là gì?

giáo viênngười phụ nữ đẹpnghĩa đen: compa và thước vuôngkhủng hoảng

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

危害wēi hài

gây nguy hại; làm hại; gây nguy hiểm; tác động có hại; tổn hại; LT:個|个[ge4]

危楼wēi lóu

nhà nguy hiểm; tòa nhà sắp sập

危房wēi fáng

ngôi nhà dột nát

危殆wēi dài

nguy hiểm nghiêm trọng; gặp nguy cơ; ở trong tình trạng nguy kịch

sợ hãi; lo âu

bệnh nguy kịch

rủi ro

tình huống nguy cấp; tuyệt vọng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 危 · 机

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

危害wéihàilàm hại, tổn hại 危险wéixiǎnnguy hiểm 危亡wēi wángbị đe dọa; nguy khốn 危及wēi jígây nguy hiểm; đe dọa; nguy cơ (đến tính mạng, an ninh quốc gia, v.v.)危困wēi kùntình huống nghiêm trọng 危在旦夕wēi zài dàn xīnguy hiểm cận kề (thành ngữ); bên bờ khủng hoảng 危地马拉Wēi dì mǎ lāGuatemala; xem thêm 瓜地馬拉|瓜地马拉[Gua1 di4 ma3 la1]危地马拉人Wēi dì mǎ lā rénngười Guatemala 危境wēi jìngtình huống nguy hiểm; tuổi già đáng kính 危如朝露wēi rú zhāo lùbấp bênh như sương mai (thành ngữ); nghĩa bóng: sự tồn tại mong manh và bấp bênh của con…危如累卵wēi rú lěi luǎnbấp bênh như chồng trứng (thành ngữ); sẵn sàng rơi vỡ bất cứ lúc nào; trong trạng thái…机场jīchǎngsân bay