出菜
(tại nhà hàng) mang món ăn cho khách; phục vụ món ăn
(tại nhà hàng) mang món ăn cho khách; phục vụ món ăn
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
chính thức ra mắt (chính sách, chương trình,...); xuất hiện trên sân khấu; xuất hiện trước công chúng; (cô…
›出号chū hàocỡ lớn (quần áo, giày dép); (cũ) ra lệnh; (cũ) nghỉ việc ở cửa hàng
›出草chū cǎo(thổ dân Đài Loan) đi săn đầu người
›出菜秀chū cài xiùbiểu diễn bữa tối; bữa tối kèm trình diễn
›出苗chū miáonảy mầm; ra mầm; đâm chồi
›出落chū luòtrở nên (đẹp hơn v.v.); trưởng thành thành; trở nên nở rộ
›出色chū sèđáng chú ý; xuất sắc
›出处chū chùnguồn gốc (đặc biệt là của trích dẫn hoặc điển cố văn học); khởi nguồn; nơi mà cái gì đó xuất phát
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.