出家人
nhà sư; ni cô (Phật giáo hoặc Đạo giáo)
nhà sư; ni cô (Phật giáo hoặc Đạo giáo)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
xuất gia; trở thành nhà sư hoặc ni cô
›出山chū shānrời khỏi núi (của ẩn sĩ); ra khỏi ẩn dật để nhận chức vụ trong chính phủ; đảm nhận vị trí lãnh đạo
›出尖chū jiānkhác thường; nổi bật; đáng chú ý
›出官chū guānrời kinh thành để nhậm chức
›出尖儿chū jiān rbiến thể er hoá của 出尖[chu1 jian1]
›出嫁chū jiàkết hôn (đối với phụ nữ)
›出局chū jú(cầu thủ bóng chày) bị loại; (cầu thủ cricket) bị loại; (cầu thủ hoặc đội) bị loại khỏi một cuộc thi; (nghĩa…
›出娄子chū lóu zigặp khó khăn; gây rắc rối
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.