盐水

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

盐水

yán shuǐ

nước muối; nước muối đậm đặc

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể盐水

Phồn thể鹽水

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

盐Chữ 1水Chữ 2

盐部

Chữ 盐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

水部

Chữ 水Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

盐

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem盐Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nước muối
nước muối đậm đặc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

盐巴yán bā

muối ăn

盐池Yán chí

huyện Yanchi ở Ninh Hạ; một cánh đồng muối

盐场yán chǎng

ruộng muối; sân phơi muối

盐湖yán hú

hồ muối

盐湖区Yán hú qū

quận Diêm Hồ (quận Hồ Muối) của thành phố Vận Thành 運城市|运城市[Yun4 cheng2 shi4], Sơn Tây

盐成土yán chéng tǔ

đất mặn (phân loại đất)

盐度yán dù

độ mặn

盐水镇Yán shuǐ zhèn

trấn Yanshui ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 盐 · 水

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

盐井Yán jǐngYanjing, tên địa phương phổ biến; quận cũ 1983-1999, nay là một phần của huyện Markam…盐井县Yán jǐng xiànquận Yanjing trước đây (1917-1917), nay là một phần của huyện Markam 芒康縣|芒康县[Mang2 kang1…盐井乡Yán jǐng xiāngxã Yanjing, tên địa phương phổ biến 盐亭Yán tínghuyện Yanting ở Miên Dương 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], bắc Tứ Xuyên 盐亭县Yán tíng xiànhuyện Yanting ở Miên Dương 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], bắc Tứ Xuyên 盐分yán fènhàm lượng muối 盐坨子yán tuó ziđống muối (tiếng địa phương)盐城Yán chéngYancheng, thành phố cấp địa khu ở Giang Tô 盐城市Yán chéng shìthành phố Yancheng, cấp địa khu ở Giang Tô 盐埔Yán pǔThị trấn Yanpu ở huyện Pingtung 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan 水平shuǐpíngtrình độ 药水yàoshuǐthuốc nước