隐病不报
không nói cho người khác về bệnh của mình
không nói cho người khác về bệnh của mình
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
một căn bệnh khó nói (ví dụ: bệnh hoa liễu)
›隐睾yǐn gāotinh hoàn ẩn; tinh hoàn không xuống
›隐燃yǐn ráncháy không có ngọn lửa; lửa cháy ngầm; sự đốt cháy ẩn
›隐痛yǐn tòngnỗi đau thầm kín; chịu đựng trong im lặng; (y học) cơn đau âm ỉ
›隐生宙yǐn shēng zhòuthời kỳ Tiền kỷ nguyên; đại địa chất trước khi xuất hiện nhiều hóa thạch; sự sống ẩn, đối lập với đại Cổ sinh
›隐现yǐn xiànthoáng thấy (một thứ gì đó ẩn)
›隐瞒yǐn mánche giấu; giấu (một chủ đề cấm kỵ); che đậy sự thật
›隐瞒不报yǐn mán bù bàoche giấu (một việc lẽ ra phải báo cáo cho nhà chức trách)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.