TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “蹦”

Tìm thấy 16 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

蹦bèng

nhảy; nảy; bật

Từ vựng

蹦高儿bèng gāo r

biến thể er hoá của 蹦高[beng4 gao1]

nhảy lên

biến thể của 蹦躂|蹦跶[beng4 da5]

Cụm từ

蹦迪bèng dí

nhảy disco; nhảy ở sàn disco

Cụm từ

蹦跶bèng da

(khẩu ngữ) nhảy nhót; hoạt bát; sôi nổi; (khẩu ngữ) (ví) vùng vẫy (trước khi gục ngã); còn sống khoẻ mạnh (đặc biệt là cuối đời)

Khẩu ngữ

蹦蹦跳跳bèng bèng tiào tiào

nhún nhảy và hoạt bát

Cụm từ

蹦蹦儿车bèng bèng r chē

xe ba bánh máy (từ tượng thanh xe bành bạch)

nhảy lò cò; nhảy

nhảy bungee (từ mượn)

tấm bạt lò xo

xuất hiện bất ngờ; bật ra; nổi lên đột ngột

Cụm từ

蹦儿bèng r

biến thể er hoá của 蹦[beng4]

Cụm từ

蹿蹦cuān bèng

nhảy lên; bật lên

Cụm từ

活蹦乱跳huó bèng luàn tiào

nhảy nhót tung tăng (thành ngữ); hoạt bát; khỏe mạnh và năng động

Thành ngữ

欢蹦乱跳huān bèng luàn tiào

tràn đầy sức sống và hoạt bát (thành ngữ)

Thành ngữ