nói cười như không có chuyện gì xảy ra; giữ bình tĩnh (dù có khủng hoảng)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
nói chuyện vui vẻ và dí dỏm; cùng nhau đùa giỡn
›谈话tán huànói chuyện (với ai đó); có cuộc trò chuyện; nói chuyện; cuộc trò chuyện; LT:次[ci4]
›谈得来tán de láihòa hợp; dễ nói chuyện; hợp tính
›谈资tán zīđiều mà mọi người thích nói chuyện; chủ đề nói chuyện phiếm
›谈天说地tán tiān shuō dìnói không ngừng; nói về mọi thứ dưới ánh mặt trời
›谈谈tán tánthảo luận; trò chuyện
›谈心tán xīntâm sự trò chuyện
›谈论tán lùnthảo luận; nói về
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
