chế nhạo; nhạo báng
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
điều chế; điều chỉnh (điện tử)
›调制tiáo zhìpha chế bằng cách trộn nguyên liệu; chuẩn bị theo công thức; làm (món salad, cocktail, mỹ phẩm, v.v.)
›调酒tiáo jiǔpha chế đồ uống; cocktail
›调谐tiáo xiéhài hòa; điều chỉnh; điều chỉnh (ví dụ: máy thu không dây); đưa vào trạng thái hòa hợp
›调试tiáo shìgỡ lỗi; điều chỉnh linh kiện trong quá trình thử nghiệm
›调资tiáo zīđiều chỉnh lương; tăng hoặc giảm lương
›调训tiáo xùnhuấn luyện; chăm sóc và giáo dục
›调解tiáo jiěhoà giải; đưa các bên đến thoả thuận
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
