像章

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

像章

xiàng zhāng

huy hiệu; phù hiệu; huy hiệu cài ve áo (ví dụ: có chân dung nhỏ của lãnh tụ quốc gia vĩ đại)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể像章

Phồn thể像章

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

像Chữ 1章Chữ 2

像部

Chữ 像Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

章部

Chữ 章Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

像

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem像Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

huy hiệu
phù hiệu
huy hiệu cài ve áo (ví dụ: có chân dung nhỏ của lãnh tụ quốc gia vĩ đại)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

兄弟姐妹xiōng dì jiě mèi

anh chị em; các con trong gia đình

像片簿xiàng piàn bù

album; album ảnh; sổ phác thảo

điểm ảnh

ảnh

đúng mực

trình bày được; đứng đắn; đạt chuẩn

像貌xiàng mào

biến thể của 相貌[xiang4 mao4]

像模像样xiàng mú xiàng yàng

trang nghiêm; chỉnh tề; đáng vẻ; phiên âm Đài Loan [xiang4 mo2 xiang4 yang4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 像 · 章

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

好像hǎoxiànghình như 像元xiàng yuánđiểm ảnh (hình ảnh viễn thám)像差xiàng chāquang sai (quang học)像模像样xiàng mú xiàng yàngtrang nghiêm; chỉnh tề; đáng vẻ; phiên âm Đài Loan [xiang4 mo2 xiang4 yang4]像样xiàng yàngtrình bày được; đứng đắn; đạt chuẩn 像片xiàng piànảnh 像片簿xiàng piàn bùalbum; album ảnh; sổ phác thảo 像素xiàng sùđiểm ảnh 像话xiàng huàđúng mực 像貌xiàng màobiến thể của 相貌[xiang4 mao4]像那么回事儿xiàng nà me huí shì rkhông tệ chút nào; khá ấn tượng 文章wénzhāngbài báo, bài văn, tác phẩm