khiển trách; khuyên răn; lên lớp ai đó
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
khiển trách cấp dưới
›训示xùn shìkhiển trách; hướng dẫn; mệnh lệnh
›训斥xùn chìkhiển trách; quở trách; mắng mỏ; phê bình nghiêm khắc
›训词xùn cílời huấn thị; khuyên bảo
›训读xùn dúcách đọc một từ tiếng Trung viết ra dựa trên từ đồng nghĩa (thường là từ đồng nghĩa trong văn nói) (ví dụ…
›训迪xùn díhướng dẫn; dạy dỗ; giáo dục
›训诂学xùn gǔ xuénghiên cứu văn bản kinh điển, bao gồm diễn giải, chú giải và bình luận
›训释xùn shìgiải thích; diễn giải; diễn dịch
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
