解缆
tháo dây neo
tháo dây neo
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
tháo gỡ; giải thoát; từ bỏ; thoát khỏi; tự giải thoát; (Phật giáo) thoát khỏi phiền não trần tục
›解绑jiě bǎnggỡ liên kết (ví dụ: số điện thoại khỏi tài khoản)
›解耦jiě ǒutách ghép (điện tử)
›解纷jiě fēnhòa giải tranh chấp
›解聘jiě pìnsa thải nhân viên; đuổi việc
›解约jiě yuēchấm dứt thỏa thuận; hủy hợp đồng
›解职jiě zhícách chức; đuổi việc; loại ra khỏi chức vụ
›解答jiě dágiải quyết (một vấn đề); khắc phục (một khó khăn); đưa ra câu trả lời; giải pháp; phương án giải quyết; câu…
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.