蚕丝

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

蚕丝

cán sī

lụa tự nhiên (tiết ra từ tằm)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể蚕丝

Phồn thể蠶絲

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

蚕Chữ 1丝Chữ 2

蚕部

Chữ 蚕Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

丝部

Chữ 丝Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

蚕

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem蚕Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

lụa tự nhiên (tiết ra từ tằm)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

蚕纸cán zhǐ

giấy mà tằm đẻ trứng lên

kén tằm

khay tre nuôi tằm

giấy làm từ kén tằm

trứng tằm

giai đoạn tằm không hoạt động trước khi lột xác

蚕蔟cán cù

bó nhỏ rơm, v.v. để cho tằm làm kén

蚕沙cán shā

phân tằm (chất thải)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 蚕 · 丝

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

蚕丛Cán CóngCan Tông, người được cho là sáng tạo ra nghề lụa và nuôi tằm 蚕子cán zǐtrứng tằm 蚕宝宝cán bǎo bǎocon tằm 蚕山cán shānxem 蠶蔟|蚕蔟[can2 cu4]蚕沙cán shāphân tằm (chất thải)蚕眠cán miángiai đoạn tằm không hoạt động trước khi lột xác 蚕种cán zhǒngtrứng tằm 蚕箔cán bókhay tre nuôi tằm 蚕纸cán zhǐgiấy mà tằm đẻ trứng lên 蚕茧cán jiǎnkén tằm 丝光椋鸟sī guāng liáng niǎo(loài chim ở Trung Quốc) sáo mỏ đỏ (Spodiopsar sericeus)丝囊sī nángống quay tơ